We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Ч​а​с П​о​м​е​р​т​и (Time to Die)

from До З​б​р​о​ї by Січгарт

supported by
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

lyrics

Час Померти

Народжений вмерти у грі
В яку завела власна воля
Агонія, бійка в пітьмі –
Твій хрест і це є твоя доля.
Приречений на виживання,
Заплутаний власними лазами.
Загинеш, впадеш у труну ти,
Що тягнеться вслід мов прив'язана

I
Час померти! Це вселяє жах
Серце тепле, холод у очах
Твоя віра - все довкіль пусте
Хочеш їсти та їси себе!

Ти не жертва, не ховай очей
Ти в полоні у своїх ідей
Ти в полоні і ти знаєш це
Зніми маску, покажи себе!

Приспів:
Час померти! Шкіру здерто!
Час померти! Здався ти!
Час померти! Шкіру здерто!
Час померти! Сам доб'єш себе!

II
Час померти! Це вселяєш жах
Стигне серце, сум'яття в очах
Ти забудеш куди храм веде
Так, живцем ти поховав себе!

Ти не жертва, не ховай очей
Ти в полоні у своїх ідей
Ти в полоні і ти знаєш це
Зніми маску, покажи себе!

Приспів:
Час померти! Шкіру здерто!
Час померти! Здався ти!
Час померти! Шкіру здерто!
Час померти! Сам доб"єш себе!

Заспівка:
Це твоя війна, це твої п'єси!
Це твої маски та твої тексти!
Сам собі пишеш гучні прози,
Та ти граєш в монстра бо в дущі сльози!

Приспів:
Час померти! Шкіру здерто!
Час померти! Здався ти!
Час померти! У своєму гівні гинеш!
Час померти! Настане час, ти сам доб"єш себе!


Translate to English

Time To Die

You are born to die in game
Where brought your own will.
Agony, fight in darkness –
It is your cross and is your destiny.
Doomed for surviving
And muddled with your own trapdoors,
You’ll perish, fall into the coffin
That stretches after you like bound.

I
Time to die! It makes afraid.
The heart is warm and coldness into eyes.
Your faith – everything is empty all around.
You want to eat but eats yourself!

You’re not a victim and don’t hide your eyes,
You are in captivity of your own concepts.
You’re captured and you know about that.
Take off your mask and show them yourself.

REFRAIN:
Time to die! Skin is stripped off!
Time to die! You are surrendered!
Time to die! Skin is stripped off!
Time to die! You’ll finish off yourself!

II
Time to die! It makes afraid.
The heart is getting cold, bustle into eyes.
You will forget where fane leads you.
Yes, you have buried you alive!

You’re not a victim and don’t hide your eyes,
You are in captivity of your own concepts.
You’re captured and you know about that.
Take off your mask and show them yourself.

REFRAIN:
Time to die! Skin is stripped off!
Time to die! You are surrendered!
Time to die! Skin is stripped off!
Time to die! You’ll finish off yourself!

PRELUDE:
This is your war, these are your plays!
These are your masks and your texts!
You write so loud prose for your own,
But play on monster having tears in soul!

REFRAIN:
Time to die! Skin is stripped off!
Time to die! You are surrendered!
Time to die! You die into your shit!
Time to die! Time comes and you will finish off yourself!

http://lyricstranslate.com/ru/%D1%81%D1%96%D1%87%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%82-lyrics.html

credits

from До З​б​р​о​ї, released October 13, 2013

license

all rights reserved

tags

about

Січгарт Kiev, Ukraine

Sichgart (Січгарт) is a Ukrainian Thrash/Death Metal band from Kyiv, Ukraine, formed in 2008. Ukrainian lyrics are all about the national spirit revival and remind about the historical past and sharp social problems.

contact / help

Contact Січгарт

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Січгарт, you may also like: