Прокинься, Воїн! (Rise Up, Warrior!)

from До Зброї by Січгарт

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

$1 USD or more
Buy the Full Digital Album

lyrics

Прокинься, Воїн!

Чому не все бачить людина?
Лиш тіні нам падають в очі
І навіть в сувору годину
Лишаємось в темряві ночі.

Нехай прозріє, встане сплячий!
Дістань же зброю, ти вояк!
Невже, народе, ти ледачий?
Невже, змирився жити так?

Коли б лилась із кобзи пісня
Розквітнув миттю рідний край,
Просохли б ці нечисті води,
І згинув слід байстрючих зграй!

Вставай, козак, не раз доводив
Усім запеклим ворогам
В чом сила нашого народу
І не підвласно це рокам.

Заради честі, в пам"ять роду,
Тримай свій прапор й буде так!
Красує гордо в непогоду
Всім ворогам на зло наш стяг.

Translate to English

Rise Up, Warrior!

Why doesn't man see it all?
Only shades drop to our eyes.
And even in the hard times
We're left in the night's darkness

Let the sleeper see the light!
Draw your weapon, oh warrior!
Peoples are you lazy, really?
Do you submit to live like this?

If just a song poured out a kobza
Our native land would flourish in a moment
This unclean waters would get dry,
And traces of bastard bands would fade away.

Get up, cossack, you've always proved
To all your sworn enemies
In what lies the power of our people
And years don't have the power over this.

For honor and in the memory of your kin,
Hold on you banner and you'll succeed!
Let it glare in winds and weather
All enemies spite

http://lyricstranslate.com/ru/%D1%81%D1%96%D1%87%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%82-lyrics.html

credits

from До Зброї, released October 13, 2013

license

about

Січгарт Kiev, Ukraine

Sichgart (Січгарт) is a Ukrainian Thrash/Death Metal band from Kyiv, Ukraine, formed in 2008. Ukrainian lyrics are all about the national spirit revival and remind about the historical past and sharp social problems.